Below is a map of the San Juan River tailwater in New Mexico. The map of the San Juan Riveri below Navajo Dam includes popular fishing holes, camping area and walk-in areas. You can see where fly fishing spots like Texas Holes, Upper Flats, Baetis Bend and more are located. Tight Lines. If you would like to book a guide please see our rate and packages here.